Kurt Vonnegut-Slaughterhouse Five (1969)

Kurt Vonnegut-Slaughterhouse Five (1969)

La literatura ha llegado a dónde el cine no ha podido todavía, tenemos libros clásicos como Cien años de Soledad del GRAN Gabriel García Márquez o Rayuela de Julio Cortazar,  libros que me atrevería a decir que jamás serán llevados a la pantalla, la gente que lee está más abierta a sorpresas, sin afán de ofender diría que es más inteligente que la gente que sólo ve cine, el libro no te regala nada, por el contrario te exige, pero al final te recompensa a manos llenas, te hace pensar, te da una libertad inspiradora, mientras que el cine te da muchas cosas a manos llenas, lugares, colores, personajes, no hay mucho que poner de nuestra parte, todavía recuerdo conocidos preguntándose que demonios pasaba en películas como Pulp Fiction o Reservoir Dogs del GRAN Quentin Tarantino, no pudiendo entender como estaba estructurada la película, a pesar de sólo había que poner un poquito de nuestra parte para entenderlo, no digamos ya un Rashomon de Kurosawa, ya esas serían palabras mayores para muchos, diría Chuck Palahniuk, autor de Fight Club que el escritor no debe temer usar innovadoras estructuras, ya que el lector es lo suficientemente inteligente para entenderlas y seguirlas, pero supongo que con los directores de cine no sucede así.

Slaughterhouse Five, desde ese punto de vista es una novela difícil, la cual es un poco difícil de abordar o de seguir, pero que no resulta imposible entender y una vez enganchados es difícil dejarla ir, Slaughterhouse Five es una novela de extraterrestres, los entrañables Tramalfadorianos, de guerra, sobre todo del brutal bombardeo en Dresden y de viajes en el tiempo, a través de la vida del protagonista, Billy Pilgrim, quien mure antes de que la novela termine y aún así sigue protagonizándola, como John Travolta en su papel de Vincent Vega en Pulp Fiction (recuerdo que me decían, como llegó Travoilta al final, si Bruce Willis lo había matado en el baño?)

Kurt Vonnegut, autor de esta novela no conoce limites en cuanto a su desbordante imaginación, cada idea tal cual como debió llegar a su mente se plasma en cada pagina de la novela, desafiando una y otra vez la imaginación del lector, lo reta en todo momento, aunque de una manera inteligente y entretenida, en cada palabra se manifiesta el particular humor de Vonnegut, así como su rechazo a la guerra, a través de la visión particular del protagonista Pilgrim aprendemos de sus memorias cuando es enviado a pelear por los aliados en Europa, como es rescatado por un soldad entusiasta y como ambos son capturados y este entusiasta de la guerra finalmente muere culpando a Pilgrim y envenenando con su oído a otro hombre que termina encargándose de asesinar Pilgrim, si una absurdo final, con un absurdo origen, pero que Vonnegut consigue plasmar con singular originalidad, lógica-muy suya- y encanto, gracias a la imaginación de Vonnegut viajamos en el tiempo con Pilgrim e incluso conocemos otros planetas a dónde es llevado con fines reproductivos y experimentales, lo que me trae a la mente mi siempre presente sospecha de que el humano nació del contacto entre un simio y un extraterrestre, de que otra manera entender que evolucionamos y nos convertirnos en seres pensantes a diferencia de los perros, los elefantes o los caballos.

Vonnegut terminó convirtiéndose en una de mis autores favoritos, con una agilidad mental y narrativa admirable, desbordante en ideas e imaginación, y poseedor de un sentido del humor único que si no le ponemos la suficiente atención se nos puede escapar, Pilgrim se convierte en parte de nosotros, explicándonos un poco de su mundo, y de su manera de pensar, contagiándonos de su nostalgia por el pasado y su entusiasmo por el futuro, así mismo compartiéndonos una premisa de los Tramalfadorianos, la falsedad del libre albedrío en que creen los humanos, ya que todo esta escrito ya.

Luego de varios intentos fallidos de abordar la novela, debo confesarlo, un día me enganché y no pude dejarla, hasta llegar a su final, de disfrutar de esta tragedia cómica o de esta comedia trágica, burlándonos de la lógica del tiempo y del espacio, dándonos cuenta de que una película JAMAS nos exige tanto, pero tampoco nos recompensa de la manera en que sólo un libro lo puede hacr.